“躺平”是另类抵抗？
The following article is from 语言文字周报 Author 许新雅
最近，“躺平”一词频繁出现在各大社交媒体平台上。究其源头，最初是一位昵称为“好心的旅行家”的网友在百度“中国人口”贴吧里发表了一篇名为《躺平即是正义》的帖子。这位两年没有参加工作的用户，宣称自己为了摆脱传统观念的束缚，正在践行名为“躺平”的智者运动，即用躺下接受一切的方式与社会作斗争。这篇帖子迅速走红网络，“躺平学”更是引起了不少读者的共鸣，获得了巨大响应。至此，网络新词“躺平”广泛进入公众视野并逐渐流行起来。
从语法结构来看，常规的“躺平”是一个中补短语，和“躺下”“躺倒”相似。它由动词“躺”和形容词“平”组合而成，表示身体呈平倒的状态。网络环境下，“躺平”一词在原义的基础上衍生出了多种意义和用法。
第一种新义，是指无论对方做出什么行为或者发生什么情况，自己都不会有任何反抗，打不还手，骂不还口，表示一种顺从心理。多见于粉丝文化中。如：
（1） 《风起洛阳》官宣，番位终成定局，宋茜粉丝放弃控评，专心躺平。（网易新闻2020-10-23）
（2） 鹿晗粉丝躺平任嘲，但凡有人说《上海堡垒》烂不是鹿晗一个人的责任，粉丝就会感激地点一个赞。（搜狐网2020-07-01）
（3） 周扬青甩出神级分手文案，罗志祥躺平了吗？（百度搜索2020-04-23）
以上例子中的“躺平”都是指面对他人行为，保持顺从、不反抗、不辩驳、不作为的态度，相当于“闭嘴、保持沉默”。
第二种新义，指新一代的年轻人不想做拼命赚钱的工具，拒绝做金钱的奴隶，主动降低欲望和要求，选择妥协、顺其自然发展的一种生活方式。如：
（4） 躺平，不消费，不社交，不结婚，年轻人的另类抵抗？（腾讯网2021-05-21）
（5） 新时代青年不是“躺平的一代”，而是“奋斗的一代”。（新华网2020-05-04）
例（4）、例（5）指当下人们面临激烈的社会竞争，承受着沉重的社会压力，进而不再盲目渴求成功，对于前程没有什么过高的期待，主动选择一种最省力的方式生活，随波逐流，顺其自然，达到低欲望甚至无欲望的境地。
可见，网络环境下的“躺平”发生了词汇化，从一个中补短语演变成一个不可分割的独立单位，即词。英国语言学家利奇（1975：188）指出，所谓词汇化，就是指将某些语义成分“包合”在一起，使之能在句法上当作一个不可分割的整体加以使用。词汇化了的“躺平”继承了其原始形式中补短语的一些特点，在句法功能上可以作谓语，也可以作主语、宾语。如：
（6） 90 后内卷，00 后躺平，发展把社会逼入死胡同？到底谁的错？（百度搜索2021-05-13）
（7） “躺平”是青年之忧，也是时代之痛。（手机凤凰网2021-05-22）
（8） 年轻人选择“躺平”，也是在传递信号。（光明网2021-05-18）
随着网络的发酵，“躺平”一词频频出现在一些自媒体文章、网络新闻标题以及微博网民的个人表达中。人们不仅可以用其进行调侃，展现达观的态度，也可以表达对当下生存状态的不满和反抗，还可以纾解焦虑，实现自我安慰，或者进行否定。如：
（9） 唐朝最苦的诗人，也拒绝面向人生躺平。（中国新闻网2020-12-25）
（10） 相对于“内卷”，自己要选择“ 躺平”的生活态度，只要躺得够平就没有人卷得到我。（新浪微博2021-05-20）
语言是社会文化的缩影，“躺平”并不是突然出现的。在该词走红之前就曾经多次流行过类似的“丧文化”和“佛系”等概念，但是不同于“丧文化”的颓废、萎靡，也不同于“佛系”的随缘、无所谓、被迫接受，“躺平”更凸显选择或放弃的主动性。这在一定程度上也体现了部分年轻人对当前生存状态的迷惘。
本文刊于《语言文字周报》1909期
（2021年10月1日出版）
作者简介：许新雅，广西师范大学文学院语言学及应用语言学专业研究生
往期推荐
本期责编：迟早早
扫码关注
你的语言风向标